To the ringing of St Peter's bells, the coffin left the Casa Santa Marta and was carried to the basilica./ Photo: AFP (SAP News - Teeravoot Sion) หลังจากข่าวการสิ้นพระชนม์ของสมเด็จพระสันตปาปาฟรานซิส ด้วยพระชนมายุ 88 พรรษา ประมุขแห่งศาสนจักรนิกายโรมันคาทอลิก จะตั้งไว้ภายในมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ตั้งแต่วันที่ 23-26 เมษายน เพื่อให้ชาวคริสตชนร่วมถวายความอาลัย ในเช้าของวันนี้ (23 เม.ย.) ตามเวลาท้องถิ่นของนครรัฐวาติกัน ทางสำนักวาติกันได้ประกอบพิธีอันเชิญพระศพของโป๊ป จากโบสถ์ซานต้ามาร์ทา (Santa Marta Domus) ซึ่งได้ตั้งพระศพไว้เพื่อให้ชาววาติกันและครอบครัวของพระสันตปาปาได้ถวายความอาลัยเป็นการส่วนตัว Pope Francis' coffin is set to be transferred to St Peter's Basilica from public viewing./ Photo: Reuters โลงศพของพระสันตปาปา จะไม่ถูกวางไว้บนแท่นยกสูงเช่นเดียวกับพระสันตปาปาองค์ก่อน แต่จะถูกวางไว้บนแท่นบูชาหลัก โดยหันหน้าไปทางม้านั่ง โดยประชาชนสามารถแสดงความอาลัยได้ตั้งแต่วันพุธถึงวันศุกร์ ส่วนวันพุธและพฤหัสบดี มหาวิหารจะเปิดให้เข้าได้จนถึงเที่ยงคืน โดยกำหนดการไว้อาลัยจะสิ้นสุดลงในวันศุกร์ เวลา 19.00 น. ร่างของพระสันตปาปามาถึงมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในนครวาติกัน จะมีการประกอบพิธีมิตซาถวายความอาลัย ก่อนพิธีศพใหญ่ ในวันเสาร์นี้อีกครั้ง During the procession, a church choir chanted the traditional Litany of Saints hymn./ Photo: AFP ในพิธีเคลื่อนพระศพ พระคาร์ดินัล เควิน ฟาร์เรลล์ เป็นผู้นำขบวน โดยเขาทำหน้าที่บริหารนครรัฐวาติกันเป็นการชั่วคราว จนกว่าจะมีการเลือกตั้งพระสันตปาปาองค์ใหม่ ผู้ร่วมแสดงความอาลัยเดินทางมาเพื่อติดตามพิธีเคลื่อนย้ายโลงศพของพระสันตปาปาไปที่มหาวิหาร หลายๆ คนเริ่มต่อคิวตั้งแต่เช้าเพื่อให้ประชาชนทั่วไปได้ชม ซึ่งจะเริ่มในเวลา 11.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น แหล่งข่าว: DW News
Pictures: Some illustrations come from the Internet. If there is any infringement, please contact us to delete it.
Source of material: official media /online news
Copywriter: Siam Associated Press Media (SAPM) Editorial Department
Pictures: Some illustrations come from the Internet. If there is any infringement, please contact us to delete it.
Source of material: official media /online news
273/3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400
Email reporter@sapnewsth.com
Tel. 099 569 5964