ผู้ลี้ภัยที่ถูกลืมในกรุงเทพฯ ต่อสู้เพื่อความอยู่รอดผ่านศิลปะและความเข้มแข็ง

เมื่อวันที่ 20 มิถุนายนที่ผ่านมา สโมสรผู้สื่อข่าวต่างประเทศแห่งประเทศไทย (FCCT) ได้จัดงานสัมมนาในหัวข้อ "A Stitch in Time: Bangkok Refugees embroider their life stories" ซึ่งเปิดเผยเรื่องราวอันน่าสะเทือนใจของผู้ลี้ภัยในกรุงเทพฯ ผ่านงานศิลปะการเย็บปัก

ในอพาร์ตเมนต์เล็กแคบทางชานเมืองของกรุงเทพฯ กลุ่มผู้หญิงม้งเวียดนามกำลังปักผ้าลวดลายละเอียดซับซ้อนที่บอกเล่าเรื่องราวการเดินทางอันโหดร้ายของพวกเธอ งานศิลปะเหล่านี้เกิดขึ้นภายใต้การดูแลของศิลปินชาวสวิส "เกอเธ่ ลีบมัน" เป็นพยานที่ทรงพลังต่อความทุกข์ยากของผู้ลี้ภัยในเมืองไทย

ศิลปะเพื่อการบำบัดและการต่อต้าน

โครงการ "ไตรภาค" อันเป็นเอกลักษณ์ของลีบมัน ช่วยให้ผู้ลี้ภัยเยียวยาความบอบช้ำทางใจผ่านการปักผ้าเป็นภาพสามช่อง ช่องแรกแสดงบ้านเกิด ช่องที่สองเป็นการหลบหนีอันตราย และช่องที่สามคือความหวังในอนาคต “เข็มที่ปักลงไปคือเสียงของพวกเขา เมื่อคำพูดไม่สามารถอธิบายได้” ลีบมันกล่าว หนึ่งในผลงานที่สะเทือนใจเป็นพิเศษคือภาพเทพีเสรีภาพ ที่ครอบครัวหนึ่งซึ่งขณะนี้ได้รับการตั้งถิ่นฐานใหม่ในอเมริกาเป็นผู้สร้างขึ้น

ระบบที่ล้มเหลว

ศูนย์กักกันผู้ลี้ภัยในประเทศไทย (IDC) กลายเป็นฝันร้าย ผู้ต้องขังกว่า 100 คนถูกยัดเยียดในห้องขังที่ออกแบบมาสำหรับ 40 คน เด็กอายุเพียง 12 ปีก็ถูกกักรวมกับผู้ใหญ่ที่ไม่ใช่ญาติ “พวกเขาต้องผลัดกันนอน เพราะพื้นที่บนพื้นไม่พอ” เรเชล ตัน อาสาสมัครที่ได้บันทึกกรณีผู้ป่วยที่ถูกล่ามโซ่กับเตียงในโรงพยาบาลระหว่างรับการรักษา กล่าว

วิกฤตการตั้งถิ่นฐานใหม่

งบประมาณของ UNHCR ที่ถูกตัดลด ทำให้ความสามารถในการประมวลผลคำขอลี้ภัยลดลง 40% ผู้ขอลี้ภัยชาวคริสต์ปากีสถาน ซึ่งเคยมีโอกาสได้รับการตั้งถิ่นฐาน 10% ปัจจุบันมีโอกาสน้อยกว่า 1% “เรากำลังเห็นผู้คนหมดหวังต่อหน้าต่อตา” คริสเตียน เบนนาซาร์ จากศูนย์คุ้มครองผู้ลี้ภัยกล่าว

การดิ้นรนในแต่ละวัน

นอกศูนย์กักกัน ผู้ลี้ภัยยังต้องเผชิญกับความหวาดกลัว เด็กวัยรุ่นชาวอัฟกันชื่ออาห์เหม็ด เดินสามชั่วโมงทุกวันเพื่อไปเรียนภาษาอังกฤษ เพราะไม่มีเงินพอขึ้นรถโดยสาร นักเรียนเกียรตินิยมชาวปาเลสไตน์อาจไม่ได้รับใบประกาศนียบัตรมัธยม เนื่องจากอุปสรรคทางราชการ “มันคือการปล่อยให้มันสมองอันยอดเยี่ยมต้องสูญเปล่า” ครูคนหนึ่งจากศูนย์ผู้ลี้ภัยกรุงเทพฯ กล่าว

ความล้มเหลวของนานาชาติ

ประเทศตะวันตกจำนวนมากได้ลดจำนวนผู้ลี้ภัยที่รับไว้ ขณะที่ “กลไกคัดกรองระดับชาติ” ของไทยสามารถประมวลผลได้เพียง 217 คดีในช่วงสองปีที่ผ่านมา “มันเป็นระบบที่ออกแบบมาเพื่อให้ล้มเหลว” นักสังเกตการณ์สิทธิมนุษยชนกล่าว โดยชี้ไปที่ต้นทุนที่สูงและข้อจำกัดในการทำงาน

แสงสว่างเล็ก ๆ ท่ามกลางความมืด

แม้จะเผชิญกับอุปสรรคมากมาย แต่เวิร์กช็อปศิลปะของลีบมันยังคงขยายตัว ความร่วมมือครั้งใหม่กับผู้ลี้ภัยชาวปากีสถานและอัฟกันได้สร้างสรรค์ผลงานน่าประทับใจ “ทุกเข็มที่ปักลงไปคือการต่อต้านอย่างกล้าหาญ” ศิลปินกล่าว ขณะเตรียมจัดนิทรรศการอีกครั้งเพื่อนำเรื่องราวที่ถูกซ่อนไว้เหล่านี้ออกสู่สาธารณะ

แม้เงินทุนจะลดลงและนโยบายจะเข้มงวดขึ้น แต่ผู้ลี้ภัยในเมืองกรุงเทพฯ ยังคงยึดมั่นกับศิลปะเหล่านี้ – เป็นหนทางเดียวในการรักษาศักดิ์ศรี ขณะที่ยังติดค้างอยู่ในสุญญากาศทางกฎหมาย งานปักของพวกเขาที่ละเอียดมากขึ้นเรื่อย ๆ ในแต่ละเดือน เป็นการบันทึกความล้มเหลวของโลกอย่างเงียบงัน