
The 82-year-old Democratwas diagnosed with prostate cancer./ Photo: Reuters
(SAP News - Teeravoot Sion) อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โจ ไบเดน ถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็งต่อมลูกหมาก “ขั้นรุนแรง” ตามข้อมูลของสำนักงานของอดีตปธน. เมื่อวันอาทิตย์ (19 พ.ค.)
มะเร็งต่อมลูกหมากโดยปกติจะถูกจัดอันดับตามความรุนแรงตั้งแต่ระดับ 1-10 หรือที่จะเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า “ระดับกลีสัน” (Gleason score)
ตามคำแถลงเผยว่าคำวินิจฉัยโรคมะเร็งต่อมลูกหมากของไบเดน อยู่ในระดับ 9 ซึ่งหมายความว่ามะเร็งได้ลามเข้าสู่กระดูก
อดีตปธน. โจ ไบเดน ในวัย 82 ปีกำลังพิจารณาทางเลือกการรักษาร่วมกับครอบครัวของเขา

Joe Biden photographedspeaking last month at a conference in Chicago./ Photo: Getty Images
ทางครอบครัวไบเดนเคยมีประวัติการรักษาโรคมะเร็ง ก่อนหน้านี้ คือ นายโบ ไบเดน บุตรชายของโจ ไบเดนซึ่งเสียชีวิตจากโรคมะเร็งสมอง เมื่อปี 2015
นายโดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯคนปัจจุบัน ได้แสดงความเสียใจต่อคำวินิจฉัยของไบเดนโดยโพสต์ผ่านบัญชีของทรัมป์บนแพลตฟอร์มทรูธ (Truth)
ทรัมป์ ได้กล่าว่า “มาเลเนียและเขารู้สึกเสียใจที่ได้ยินคำวินิจฉัยทางการแพทย์ของโจ ไบเดนพวกเราขอส่งต่อความอบอุ่นและความปราถนาดีให้ทั้งจิล ไบเดน ภริยา และครอบครัวทั้งนี้พวกเราขอให้โจ เข้ารับการรักษาและหายจากอาการป่วยโดยเร็ว”

Donald Trumpexpressed sadness over the news in a poston his Truth Social platform./ Photo: Truthsocial: @realDonaldTrump.
ด้านกามาลา แฮร์ริส อดีตรองปธน. สมัยไบเดน กล่าวว่าเธอระลึกถึงอดีตประธานาธิบดีไว้ใน "หัวใจและผ่านคำอธิษฐานของครอบครัวเธอในช่วงเวลานี้"
แฮร์ริส เผยว่า “โจคือนักสู้และฉันรู้ว่าเขาจะเผชิญกับความท้าทายด้วยความเข้มแข็ง อดทน และมองโลกในแง่ดีที่มีอยู่ในตัวเขาตลอดทั้งชีวิตและความเป็นผู้นำของโจ”
อดีตปธน. บารัค โอบามา ก็ได้ส่งต่อความปราถนาดีไปยังโจด้วย เขากล่าว่า “ไม่มีใครทำอะไรได้มากไปกว่าโจเพื่อค้นหาวิธีการรักษามะเร็งทุกรูปแบบที่ก้าวล้ำและผมก็มั่นใจว่า เขาจะสู้กับความท้าทายนี้ด้วยความมุ่งมั่นของโจและด้วยกรุณาคุณเราขออธิษฐานให้โจหายดีโดยเร็ว”
แหล่งข่าว: DW News
Copywriter: Siam Associated Press(SAP) Editorial Department
Pictures: Some illustrations come from the Internet. If there is anyinfringement, please contact us to delete it.
Source of material: official media /online news
Copywriter: Siam Associated Press Media (SAPM) Editorial Department
Pictures: Some illustrations come from the Internet. If there is any infringement, please contact us to delete it.
Source of material: official media /online news
273/3 ถนนรัชดาภิเษก แขวงดินแดง เขตดินแดง กรุงเทพมหานคร 10400
Email reporter@sapnewsth.com
Tel. 099 569 5964